"Bez granic" - Otwarcie nowego sezonu przeprawy promowej przez Odrę między Güstebieser Loose a Gozdowicami.
05.04.2008 – Premier Brandenburgii Matthias Platzeck opowiedział się za dynamicznym rozwojem infrastruktury komunikacyjnej między Brandenburgią i Polską. „Krótka droga do naszych sąsiadów jest jednym z warunków dla dalszych postępów we współpracy oraz dla rozwoju profilu naszego regionu jako pośrednika między wschodem i zachodem” – tak przemawiał Matthias Platzeck w czasie uroczystości otwarcia pierwszego pełnego sezonu przeprawy promowej na Odrze
między Güstebieser Loose (Märkisch-Oderland) a Gozdowicami.
Najważniejszym obecnie zadaniem w Brandenburgii jest budowa połączenia komunikacyjnego na północ od Schwedt z Ognicą po polskiej stronie. Zadanie to ma ogromne znaczenie przede wszystkim dla rozwoju gospodarczego obszaru wokół miasta Schwedt. M. Platzeck dodał: „Infrastruktura powinna być jak najszybciej doprowadzona do porządku. Należy przy tym wykorzystać wszystkie możliwe środki na wszystkim poziomach - unijnym, krajowym, jak i regionalnym.”
Bardzo dobrym przykładem inicjatywy miejscowych działaczy jest nowa przeprawa promowa „Bez Granic“ (Ohne Grenzen) między Güstebieser Loose a Gozdowicami. To połaczenie promowe jest „cząstką żyjącej Europy”, premier Brandenburgii w swojej wypowiedzi podkreślił : „Przykład ten, jest najlepszym dowodem jednoczenia się Europy i potwierdzeniem intensywnego parterstwa Brandenburgii z Polską. Ludzie zrozumieli, że Odra przestała dzielić i zaczęła łączyć.”
Platzeck: „Wspólnie stworzyliśmy projekt na miarę symbolu. Mieszkańcy z obu stron Odry nie muszą teraz pokonywać długiej drogi, aby móc przejechać na drugi brzeg Odry, żeby się spotkać. Wymiana zdań i współpraca stają się dzięki temu normalnością.“
Matthias Platzeck oczekuje również dzięki otwarciu nowego połączenia promowego ożywienia gospodarczego regionu nadodrzańskiego. Szczególnie turystyka ma w tym regionie duży potencjał do wykorzystania. „Jeżeli Region sam rozpozna swoje mocne strony, będzie w stanie uzystkać większy dobrobyt na
bazie własnych środków. Jest to podstawą życia mieszkańców mogących samodzielnie decydować o swojej przyszłości.”
Połączenie promowe powstało z inicjatywy gmin przygranicznych i zostało pomownie otwarte jesienia zeszłego roku, po 62 latach przerwy. Koszty budowy pokryły środki z Unii Europejskiej, Brandenburgii i Polski.






